Santi 50 Soldati Martiri ad Eleuteropoli

Festa: 17 dicembre

Nascita-morte: † Eleuteropoli, Palestina, 17 dicembre 638

Nascita - morte:
† Eleuteropoli, Palestina, 17 dicembre 638

Festa:
17 dicembre

Etimologia:
Dal greco eleuthería, «libertà», e pólis, «città».

Emblema:
Palma del martirio e spada.

Categoria: Gruppi di Martiri

Calendario: I santi del 17 dicembre

Martyrologium Romanum Martirologio Romano

A Eleuteropoli in Palestina, passione di santi cinquanta soldati, martiri, che, al tempo dell’imperatore Eraclio, furono uccisi per la loro fede in Cristo dai Saraceni che assediavano Gaza.

Commemorati il 17 dicembre a Eleuteropoli, in Palestina, appartengono alla memoria cristiana della conquista araba del Levante durante il regno dell'imperatore bizantino Eraclio. Secondo una passione conservata in traduzione latina, essi facevano parte di un gruppo originario di sessanta militari catturati dopo la resa di Gaza: dieci sarebbero stati uccisi a Gerusalemme e gli altri cinquanta a Eleuteropoli. Il racconto attribuisce loro il rifiuto di rinnegare la fede cristiana e colloca la seconda esecuzione al 17 dicembre, tradizionalmente riferito al 638. Il Martirologio Romano ne conserva il culto e registra numerosi nomi, ma la ricostruzione richiede cautela: l'unico manoscritto noto della passione è posteriore ai fatti, la cronologia interna presenta contraddizioni e perfino gli elenchi numerici non coincidono perfettamente. La critica storica ammette la possibilità di un episodio reale riguardante prigionieri della guarnigione bizantina, senza poter confermare tutti i particolari tramandati. La loro commemorazione distingue dunque la testimonianza liturgica dalle incertezze del documento narrativo.

Biografia

A cura di Giampietro Cattini

Il quadro storico: la Palestina tra due dominazioni
All'inizio del VII secolo la Palestina faceva parte dell'impero romano d'Oriente. La regione fu investita dapprima dalla guerra tra Bisanzio e l'impero sasanide, con la conquista persiana di Gerusalemme nel 614, e poi dall'avanzata degli eserciti arabi negli anni Trenta del secolo. La restituzione della città santa al controllo imperiale, dopo la vittoria di Eraclio sui Persiani, non segnò una stabilizzazione duratura: in breve tempo le province orientali dell'impero furono nuovamente teatro di operazioni militari. È in questa fase, non in una persecuzione romana dei primi secoli, che la tradizione colloca i soldati di Gaza ed Eleuteropoli.
Gaza era un centro urbano e commerciale della Palestina meridionale. Eleuteropoli, l'antica città nota anche con il nome di Beth Guvrin o Beit Jibrin, si trovava più all'interno. Il collegamento tra i due luoghi non è una semplice associazione devozionale: costituisce uno degli elementi geografici della passione, che racconta lo spostamento dei prigionieri dalla città costiera verso l'interno e successivamente verso Gerusalemme. Non possediamo tuttavia registri militari che permettano di identificare autonomamente il reparto o di verificare il numero dei prigionieri.

La testimonianza della passione e la sua trasmissione
La principale fonte narrativa è conosciuta come Passio sanctorum sexaginta martyrum, cioè passione dei sessanta martiri. Il testo sopravvive in una versione latina linguisticamente irregolare, conservata in un manoscritto vaticano del X o XI secolo. Le sue espressioni hanno indotto gli studiosi a riconoscervi la traduzione, o più probabilmente il compendio, di un racconto greco oggi non disponibile. Questa distanza documentaria è decisiva: il manoscritto non è una testimonianza contemporanea agli avvenimenti, e non è possibile controllare l'originale dal quale sarebbe derivato.
Henri Delehaye esaminò criticamente la passione nel 1904. Venance Grumel, nella Bibliotheca Sanctorum, segnalò le incongruenze della cronologia e della successiva registrazione martirologica. Robert G. Hoyland, studiando le fonti non musulmane sulle prime conquiste islamiche, ha mostrato quanto sia problematico utilizzare il testo come resoconto letterale: la successione dei luoghi è talvolta oscura, i personaggi non sono sempre identificabili e la presentazione degli avversari risponde anche a finalità apologetiche. La fonte resta importante come documento della memoria cristiana, ma non offre una biografia verificabile di ciascun soldato.

La resa di Gaza e la prigionia secondo il racconto
La passione apre la vicenda con l'assedio di Gaza. Secondo il narratore, la città avrebbe ottenuto condizioni di resa, mentre i soldati cristiani della guarnigione sarebbero stati esclusi dalla protezione accordata agli abitanti e posti in custodia. Un comandante indicato nella versione latina come Ambrus, comunemente accostato al nome di 'Amr, avrebbe richiesto loro di abbandonare la confessione cristiana. I prigionieri avrebbero rifiutato, subendo la separazione dalle famiglie e dalle armi.
Il racconto prosegue con una serie di trasferimenti: dopo un primo periodo di detenzione a Gaza, i militari sarebbero stati condotti a Eleuteropoli, quindi in un altro luogo la cui denominazione è corrotta nella trasmissione, e infine a Gerusalemme. Le durate assegnate alle diverse prigionie non si armonizzano agevolmente con le date fornite per le esecuzioni. Non è perciò corretto trasformare quelle indicazioni in un calendario certo degli spostamenti. Anche l'identificazione del comandante arabo resta discussa: il nome tramandato non basta a dimostrare che il personaggio fosse proprio 'Amr ibn al-'As.

Gerusalemme, il primo gruppo e la figura di Sofronio
A Gerusalemme la passione introduce il patriarca Sofronio, presentato come colui che avrebbe confortato i prigionieri e li avrebbe esortati alla perseveranza. Il racconto attribuisce a un gruppo guidato da Callinico la prima esecuzione, posta all'11 novembre, e descrive una sepoltura curata dal patriarca presso un luogo di culto dedicato a santo Stefano. Si tratta della prima parte di una vicenda che, nella logica del testo, comprende sessanta uomini e non soltanto i cinquanta commemorati a dicembre.
La notizia è problematica per due motivi distinti. La passione parla di dieci condannati, ma in un punto ne registra dodici nomi; inoltre la data dell'11 novembre 638 contrasta con la data di morte di Sofronio generalmente accolta, l'11 marzo 638. Alcuni studiosi hanno discusso una cronologia diversa per il patriarca, ma la difficoltà non può essere considerata risolta. La presenza di Sofronio nella scena ha quindi un valore narrativo e cultuale certo, mentre la sua partecipazione personale ai fatti non è dimostrabile.

I cinquanta martiri di Eleuteropoli
Secondo la passione, i superstiti del primo gruppo sarebbero stati riportati a Eleuteropoli e nuovamente invitati ad abbandonare la fede. Il loro rifiuto avrebbe determinato l'uccisione collettiva il 17 dicembre. La fonte non precisa in modo attendibile la modalità concreta della morte dei cinquanta, diversamente da quanto riferisce per i primi giustiziati. Non è dunque fondato descrivere per tutti una decapitazione, un supplizio particolare o un'esecuzione avvenuta durante una battaglia.
La stessa fonte racconta che i corpi sarebbero stati riscattati per tremila solidi e sepolti presso una chiesa della Santissima Trinità eretta a Eleuteropoli. Anche questo dettaglio appartiene alla tradizione testuale: non è stato qui accertato un riscontro archeologico che permetta di identificare con sicurezza il sepolcro o le reliquie dei cinquanta. La commemorazione al 17 dicembre conserva il giorno indicato dalla passione, ma non garantisce da sola l'anno. Il giovedì 17 dicembre coincide con il calendario del 638, mentre altri computi presenti nello stesso racconto rinviano ad anni differenti.

I nomi e le due coorti ricordate
Il Martirologio Romano presenta un lungo elenco di nomi, ripartiti fra la coorte degli Sciti e quella dei Volontari. Nella prima compaiono, fra gli altri, Giovanni, Paolo, Fotino, Zita, Eugenio, Muselio, Stefano, Teodoro, Giorgio, Teopempto, Sergio, Ciriaco e Filosseno; nella seconda Teodosio, Epifanio, Tommaso, Conone, Paolino, Caiumas, Abramio, Marmises e Marino, oltre a diversi omonimi. La ripetizione di nomi quali Giovanni, Giorgio e Teodoro è una caratteristica significativa della lista, non un motivo per fonderli arbitrariamente in singoli personaggi.
Le denominazioni delle coorti vanno riportate come appaiono nella tradizione, senza trasformarle in identificazioni etniche sicure o in reparti verificati da documenti militari. In particolare, «Sciti» non prova che tutti quei soldati provenissero dalla Scizia. La passione presenta inoltre difficoltà aritmetiche: pur dovendo nominare cinquanta superstiti, la lista tramandata arriva a cinquantuno. Lo scarto segnala una trasmissione imperfetta e impedisce di considerare il catalogo nominale come un registro anagrafico pienamente attendibile.

Il problema della storicità del martirio
Il punto più delicato non è la presenza della conquista araba in Palestina, che appartiene alla storia documentata, ma il significato esatto della morte dei soldati. La passione la presenta come conseguenza di un rifiuto religioso, secondo uno schema ben riconoscibile nella letteratura martiriale. Gli storici hanno osservato che l'esecuzione di una guarnigione sconfitta potrebbe avere avuto anche motivazioni militari o di rappresaglia, successivamente interpretate e narrate in chiave di martirio. Non vi sono elementi sufficienti per scegliere con certezza fra queste ricostruzioni.
La valutazione non comporta la negazione automatica dell'episodio. Il contesto di Gaza e delle campagne degli anni Trenta è plausibile; può esservi un nucleo storico relativo a prigionieri bizantini uccisi dopo la resa. Mancano però testimonianze indipendenti capaci di confermare il dialogo con i comandanti, l'offerta individuale di apostasia, le precise tappe della detenzione e i nomi di tutti i caduti. È necessario conservare questa distinzione fra plausibilità dell'evento e attendibilità dei particolari letterari.

Memoria ecclesiale e collocazione nel calendario
Il Martirologio Romano attuale commemora il 17 dicembre a Eleuteropoli cinquanta soldati uccisi per la fede in Cristo al tempo di Eraclio, mentre la tradizione della passione riguarda un gruppo originario di sessanta. La differenza non implica due episodi indipendenti: il numero cinquanta indica, nella costruzione narrativa, coloro che sarebbero sopravvissuti alla prima esecuzione. Nelle antiche registrazioni martirologiche i due gruppi furono anche collocati in date e luoghi non sempre coerenti, come rilevato dalla critica agiografica.
Il loro culto è attestato dall'inserimento nel calendario martirologico, non da un moderno decreto di canonizzazione individuale. La memoria rimane quella di un gruppo, non di cinquanta vite ricostruibili separatamente. L'iconografia con palma e spada, quando impiegata, allude genericamente al martirio e alla condizione militare. L'assenza di dati su nascita, provenienza personale, carriera, patronati e reliquie certe non deve essere colmata con dettagli immaginari.

Approfondimenti

La distinzione fra i dieci martiri ricordati nella prima parte della passione e i cinquanta commemorati il 17 dicembre spiega il titolo tradizionale «sessanta martiri di Gaza». Non si devono sommare indiscriminatamente gruppi e date per creare ulteriori martiri.
La cronologia della passione combina il ventisettesimo e il ventottesimo anno di Eraclio con un’indizione non concordante. Il 638 è una data convenzionale plausibile, non il risultato di una cronologia interna perfettamente coerente.

Cronologia

- 610-641: Regno dell’imperatore Eraclio.
- Anni Trenta del VII secolo: Conquista araba della Palestina e perdita del controllo bizantino su Gaza.
- 11 novembre, secondo la passione: Prima esecuzione di un gruppo di prigionieri, collocata a Gerusalemme; anno controverso.
- 17 dicembre, tradizionalmente 638: Martirio attribuito ai cinquanta superstiti a Eleuteropoli; datazione discussa.
- X-XI secolo: Datazione del manoscritto vaticano che conserva la versione latina della passione.
- 1904: Pubblicazione e analisi critica della Passio sanctorum sexaginta martyrum negli Analecta Bollandiana.
- 17 dicembre: Memoria dei cinquanta soldati nel Martirologio Romano.

Valutazione storico-critica

- Certezza elevata: Esistenza di una tradizione martirologica relativa a cinquanta soldati commemorati il 17 dicembre a Eleuteropoli e sua connessione testuale con i sessanta difensori di Gaza.
- Plausibile ma non provato nei particolari: Un episodio di uccisione di prigionieri della guarnigione bizantina nel contesto della conquista araba.
- Fonte problematica: Passione latina tardivamente attestata, probabilmente derivata dal greco, con incongruenze cronologiche, numeriche e narrative.
- Non accertati: Circostanze esatte delle esecuzioni, responsabilità personali dei comandanti, ruolo effettivo di Sofronio, autenticità completa degli elenchi, ubicazione delle reliquie.
- Distinzione necessaria: La qualificazione religiosa del martirio appartiene alla tradizione ecclesiastica; le cause immediate della morte non sono verificabili indipendentemente.
- Giudizio complessivo: Memoria liturgica consolidata, base documentaria limitata; la ricostruzione deve rimanere esplicitamente critica.

Fonti e bibliografia essenziale

- Passio sanctorum sexaginta martyrum, in Analecta Bollandiana, vol. 33, 1904, pp. 300-303.
- Henri Delehaye, studio introduttivo alla Passio sanctorum sexaginta martyrum, in Analecta Bollandiana, vol. 33, 1904, pp. 289-299.
- Venance Grumel, «Gaza, LX difensori di», in Bibliotheca Sanctorum, vol. VI, Istituto Giovanni XXIII della Pontificia Università Lateranense, Roma, voce relativa ai martiri di Gaza.
- Robert G. Hoyland, Seeing Islam as Others Saw It: A Survey and Evaluation of Christian, Jewish and Zoroastrian Writings on Early Islam, Darwin Press, Princeton, 1997, pp. 347-351.

Aggiunto/modificato il 9 novembre 2026