San Berardo di Teramo
Vescovo
Festa: 19 dicembre
Nascita-morte: Castello di Pagliara, Teramo, Abruzzo, circa XI sec. - Teramo, Abruzzo, 19 dicembre 1122-1123
Nascita - morte:
Castello di Pagliara, Teramo, Abruzzo, circa XI sec. - Teramo, Abruzzo, 19 dicembre 1122-1123
Festa:
19 dicembre
Patronato:
Città di Teramo e diocesi di Teramo-Atri.
Etimologia:
E' un nome germanico, ricondotto a ber(n), “orso”, e hard, “forte, valoroso”.
Emblema:
Abiti episcopali, mitra e bastone pastorale.
Categoria: I santi che iniziano con la lettera B
Calendario: I santi del 19 dicembre
Detto anche Berardo da Pagliara, fu un monaco benedettino divenuto vescovo della Chiesa aprutina all'inizio del XII secolo. Originario, secondo la tradizione, della famiglia comitale di Pagliara, presso il Gran Sasso, avrebbe vissuto a Montecassino e poi a San Giovanni in Venere prima di essere chiamato all'episcopato. Il suo governo a Teramo è documentato da atti del cartulario episcopale, in particolare dal 1116 al 1122: un fondamento storico più saldo dei racconti edificanti sulla sua giovinezza. Morì il 19 dicembre, probabilmente nel 1122; alcune cronotassi e biografie riportano invece il 1123. Ricordato per la vita austera e per la sollecitudine verso i poveri, è venerato come patrono di Teramo e della diocesi di Teramo-Atri. Le sue reliquie sono custodite nella cattedrale cittadina e continuano a essere al centro della festa patronale. Il suo culto, la traslazione medievale delle spoglie e la tradizione dei miracoli richiedono una lettura distinta: i documenti attestano il vescovo e il suo ruolo istituzionale, mentre le narrazioni agiografiche esprimono soprattutto la memoria religiosa che la città ha conservato nei secoli.
Biografia
A cura di Giampietro Cattini
Le origini e la famiglia dei Pagliara
La tradizione colloca la nascita di Berardo nella seconda metà dell'XI secolo, spesso intorno al 1060, presso il castello di Pagliara, sulle pendici teramane del Gran Sasso. Non esiste tuttavia un atto di nascita e l'anno proposto resta una ricostruzione. Il toponimo indica un insediamento fortificato legato a una famiglia signorile che esercitava diritti e possedeva beni nella cosiddetta Valle Siciliana, nell'Abruzzo interno. Il rapporto con questo ambiente aristocratico è plausibile e coerente con la tradizione locale, ma non ogni particolare genealogico ripetuto nelle vite del santo è dimostrato.
I nomi dei genitori non sono noti. Le narrazioni ricordano un fratello, Rainaldo o Rinaldo, e una sorella, Colomba, venerata nella tradizione religiosa abruzzese. La presenza di Rainaldo in un atto connesso alla giurisdizione episcopale del 1116 offre un riferimento di particolare interesse, perché lega il nome familiare alla documentazione del tempo. Diverso è il caso delle descrizioni della fanciullezza di Berardo, della devozione domestica e dei primi segni della vocazione: esse appartengono principalmente al racconto edificante e non possono essere presentate come cronaca contemporanea.
Nella regione erano presenti monasteri e dipendenze benedettine, tra cui San Salvatore presso Castelli. La vicinanza di questi centri rende comprensibile la scelta monastica attribuita a Berardo, senza permettere di identificare con certezza l'episodio o il momento nel quale avrebbe deciso di lasciare i beni di famiglia. Anche l'affermazione secondo cui avrebbe affidato il patrimonio al fratello va mantenuta sul piano della tradizione, salvo distinguere gli atti patrimoniali effettivamente conservati.
La formazione benedettina e il ritiro a San Giovanni in Venere
Le fonti agiografiche concordano nell'attribuire a Berardo un'esperienza benedettina anteriore all'episcopato. Secondo la ricostruzione più diffusa, entrò nel monastero di Montecassino, centro di grande prestigio religioso e culturale, dove ricevette la formazione monastica e fu ordinato sacerdote. Il suo successivo trasferimento all'abbazia di San Giovanni in Venere, presso Fossacesia, viene spiegato con il desiderio di una vita più appartata, improntata alla preghiera e all'ascesi.
Questa sequenza è importante per il profilo spirituale tramandato, ma non sono noti gli anni precisi della professione, dell'ordinazione o del passaggio fra i due monasteri. Non si devono quindi assegnare a Berardo incarichi specifici nella comunità cassinese o nell'abbazia abruzzese senza un documento che li attesti. L'immagine del monaco che cerca maggiore solitudine è caratteristica delle vite di santi monastici: può conservare una memoria autentica, ma è anche una chiave interpretativa scelta dai narratori.
La storia di San Giovanni in Venere è legata a personaggi di nome Oderisio, e alcune biografie sottolineano un rapporto di parentela fra un abate e la famiglia di Pagliara. Poiché nomi e successioni possono prestarsi a sovrapposizioni, la parentela non va usata per ricostruire automaticamente la carriera di Berardo. Ciò che emerge con maggiore coerenza dalle testimonianze è il riconoscimento di una precedente identità monastica, ritenuta decisiva anche per comprendere il suo stile episcopale.
La scelta come vescovo e i documenti del 1116
Dopo la morte del vescovo Uberto, la Chiesa di Teramo dovette provvedere alla successione. La tradizione racconta che il clero e i rappresentanti della comunità si orientarono su Berardo, allora residente a San Giovanni in Venere. Il monaco avrebbe inizialmente resistito alla nomina, richiamandosi alla propria vocazione contemplativa; la narrazione menziona anche l'approvazione del pontefice Pasquale II e un colloquio con la sorella Colomba. Questi episodi appartengono alla memoria agiografica e non sono tutti controllabili attraverso atti coevi.
L'inizio effettivo del ministero episcopale dispone però di un appoggio documentario. Una ricostruzione pubblicata dalla diocesi di Teramo-Atri richiama sei atti del Cartulario della Chiesa Teramana relativi agli anni dal 1116 al 1122. Due sono riferiti al 1116. Nel primo, riguardante il castello di Caprafico, Berardo è indicato come vescovo eletto; nel secondo, relativo a diritti sul castello di Luco ceduti dal conte Attone, compare già come vescovo nell'esercizio della propria giurisdizione. Il secondo documento coinvolge anche Rainaldo, indicato come suo fratello.
La compresenza delle due qualifiche nello stesso anno consente di collocare nel 1116 il passaggio dall'elezione all'esercizio dell'ufficio. È un'indicazione più solida della datazione al 1115 che talvolta compare nelle sintesi, probabilmente collegata alla vacanza della sede. Altre cronotassi ecclesiastiche propongono un inizio anteriore: la divergenza deve essere segnalata, non nascosta. Il dato sicuro è che nel 1116 Berardo era già protagonista di atti giuridici della Chiesa aprutina.
Il governo della Chiesa aprutina
Il vescovo medievale non esercitava soltanto compiti liturgici e pastorali. La sede episcopale disponeva di beni, diritti e relazioni con signori locali; le donazioni e le cessioni registrate nel cartulario sono quindi testimonianze dirette della dimensione istituzionale dell'episcopato. Nel caso di Berardo mostrano la sua presenza in negozi giuridici che interessavano castelli e prerogative patrimoniali, ma non bastano da soli a descrivere tutte le sue decisioni o a stabilire un programma sistematico di riforma.
Un'altra notizia tramandata riguarda una donazione al capitolo della chiesa di Santa Maria al Mare, nel territorio dell'odierna Giulianova, collegata alla successiva chiesa dell'Annunziata. La notizia viene riportata nelle biografie che richiamano il cartulario; per una valutazione diplomatica puntuale occorrerebbe controllare direttamente il testo dell'atto e la sua tradizione manoscritta. È comunque significativa perché inserisce Berardo nella gestione delle chiese e delle risorse della diocesi.
Le biografie insistono sulla semplicità di vita del vescovo, sulla preghiera e sulla vicinanza ai bisognosi. L'espressione che lo presenta come padre dei poveri appartiene anche alla sua memoria martirologica. È ragionevole riconoscere in questi tratti il nucleo della venerazione, senza trasformarli in episodi circostanziati che le fonti non descrivono. Non sono infatti disponibili registri pastorali che consentano di seguire visite alle parrocchie, predicazioni o singole opere assistenziali. L'immagine del monaco rimasto fedele all'ascesi durante l'episcopato resta una tradizione spirituale coerente, ma diversa per natura dagli atti patrimoniali datati.
La morte e la questione dell’anno
La memoria liturgica colloca la morte di Berardo il 19 dicembre. L'anno è meno pacifico. La diocesi di Teramo-Atri, in un testo del 2016 che cita gli Annales Ecclesiastici del cardinale Cesare Baronio, adotta il 1122 e ricorda il settimo anno di episcopato. Anche le celebrazioni del nono centenario della morte, svoltesi nel 2022-2023, si fondano sul 1122. Altre schede biografiche, compresa quella tradizionalmente pubblicata su Santi e Beati, indicano invece il 1123.
La divergenza può dipendere dal modo di computare gli anni di governo e dalla trasmissione di notizie cronologiche successive. Non sarebbe corretto dichiarare risolto il problema soltanto sulla base della prevalenza di una data nei calendari divulgativi. La soluzione editoriale più prudente è indicare il 19 dicembre 1122 come data comunemente adottata dalla diocesi, segnalando la variante 1123 e il carattere non definitivo dell'accertamento.
Secondo la tradizione, Berardo fu sepolto nell'antica cattedrale di Santa Maria Aprutiense. Il culto si sviluppò attorno alla sua memoria funeraria e all'immagine di un vescovo vicino al popolo. L'attribuzione di prodigi alla sua intercessione appartiene alla storia religiosa della città: non è un elemento che possa essere verificato con gli stessi strumenti degli atti episcopali del 1116.
La traslazione delle reliquie e la cattedrale
La storia delle reliquie collega il santo alle trasformazioni monumentali di Teramo. La tradizione locale racconta che il corpo, custodito nell'antica cattedrale, fu risparmiato dall'incendio del 1156 e trasferito nel 1176 dal vescovo Attone I nella nuova cattedrale dedicata alla Vergine. L'incendio e la traslazione sono inseriti in una memoria ecclesiastica precisa, ma il carattere miracoloso della conservazione delle spoglie è una lettura devozionale dell'avvenimento, non un fatto dimostrabile indipendentemente.
Nella cattedrale di Santa Maria Assunta il santo possiede una cappella destinata alla venerazione. Il capo e un braccio sono conservati in reliquiari distinti; la loro presenza e l'uso liturgico sono attestati dalla pratica contemporanea della diocesi. La benedizione impartita dal vescovo con la reliquia al termine delle celebrazioni patronali rende visibile la continuità del rapporto tra il patrono e la comunità cittadina.
Occorre distinguere l'identificazione tradizionale dei resti dalla loro verifica secondo criteri archeologici o medico-legali moderni: la prima è parte della storia del culto, la seconda richiederebbe specifici verbali e indagini che qui non risultano accertati. Allo stesso modo, la presenza di una reliquia non prova ogni episodio narrato nelle leggende medievali. La cattedrale resta comunque il centro documentabile della venerazione di Berardo.
Il patronato e la memoria fino all’età contemporanea
Berardo è venerato come patrono della città di Teramo e della diocesi di Teramo-Atri. Il patronato diocesano è ribadito anche in un intervento del vescovo pubblicato nel 2016, che lo collega al riassetto delle circoscrizioni ecclesiastiche del 30 settembre 1986. La festa del 19 dicembre è celebrata con particolare solennità, attraverso la liturgia, la venerazione delle reliquie e, secondo i programmi degli anni, processioni e gesti civici di omaggio.
Nel 2016-2017 la diocesi promosse un Anno Berardiano per ricordare il novecentesimo anniversario dell'arrivo del santo alla guida della Chiesa teramana. Un ulteriore anno celebrativo fu avviato nel dicembre 2022 in occasione del nono centenario della morte, computato secondo la data del 1122. Queste ricorrenze documentano il permanere del culto e il suo significato per l'identità ecclesiale locale; non risolvono da sole le questioni cronologiche medievali.
L'iconografia lo raffigura abitualmente come vescovo, con mitra e pastorale. Un'importante testimonianza artistica è la sua presenza nel polittico dell'Incoronazione della Vergine di Jacobello del Fiore, conservato nella cattedrale di Teramo: l'immagine appartiene al linguaggio figurativo del Quattrocento e non costituisce un ritratto dal vero. Non risultano accertati un processo di canonizzazione secondo le procedure moderne o una data di proclamazione solenne. La santità di Berardo è quella di un culto storico radicato nella Chiesa locale, riconosciuto nella tradizione liturgica.
Biografia
A cura di Vincenzo Gilla Gremigni
Berardo nacque verso la metà del secolo XI nel castello di Pagliara, presso Castelli, dalla nobile famiglia omonima. I Pagliara avevano il titolo di conti, ereditato, forse, dai più antichi conti dei Marsi, e dominavano nella Valle Siciliana o Siliciana, che abbracciava un vasto territorio sotto il Gran Sasso. Non conosciamo il nome del padre e della madre di Berardo. mentre molto si parla di un suo fratello, Rinaldo, e di una sua sorella, Colomba, che ha tuttora in Abruzzo titolo e culto di santa.
Presso il castello di Pagliara esisteva il monastero benedettino di S. Salvatore: di qui la vocazione benedettina di Berardo Da Montecassino, dove aveva iniziato la vita monastica ed era divenuto sacerdote, B., desideroso di maggiore raccoglimento, si ritirò nel celebre monastero di S. Giovanni in Venere, in Abruzzo, del quale era stato abate un Odorisio, suo parente, elevato poi agli onori della porpora da Alessandro II.
Alla fine del 1115, morto Uberto, vescovo di Teramo, Berardo fu eletto a succedergli. Fece il suo ingresso nella chiesa cattedrale di S. Maria Maggiore e si rivelò padre, pastore, riformatore zelante, oltre che principe feudale giusto e prudente. Il Cartulario della Chiesa Teramana, ritrovato da Giovanni Muzi, riporta una sua donazione al capitolo della chiesa di S. Maria al Mare (I'attuale chiesa dell'Annunziata) a Giulianova. Dopo aver adempiuto al suo ufficio con singolare semplicità di animo, pietà e carità di pastore, Berardo morì l'anno 1123, settimo del suo episcopato, il 19 dicembre la Chiesa aprutina ne celebra tuttora la festività in questo giorno tra il fervore sempre vivo dei teramani. Si conservano ancora, in due artistici reliquiari, il capo del santo e un suo braccio, con i quali il vescovo, sulla scalea della cattedrale, benedice il popolo dopo il solenne pontificale della festa.
Approfondimenti
Il Cartulario della Chiesa Teramana è il riferimento più concreto per l’episcopato: i sei atti richiamati dalla diocesi fra il 1116 e il 1122 consentono di ancorare la figura di Berardo alla storia istituzionale. I racconti sulla resistenza all’elezione, sull’incontro con Colomba e sui miracoli hanno invece una diversa qualità documentaria e richiedono di essere presentati come tradizioni.
Il confronto tra 1122 e 1123 non va ridotto a un refuso. Il 1122 è la data adottata dalla diocesi per il nono centenario della morte, mentre il 1123 continua a comparire in alcune biografie. In assenza di una verifica diplomatica risolutiva, entrambe le attestazioni meritano menzione.
Curiosità
- La reliquia del braccio viene utilizzata nelle benedizioni solenni impartite alla città in occasione della festa patronale.
- Il santo compare in un polittico quattrocentesco di Jacobello del Fiore nella cattedrale teramana.
Cronologia
- Seconda metà dell’XI secolo: nascita tradizionalmente collocata a Pagliara, senza data certa.
- Prima del 1116: esperienza monastica a Montecassino e a San Giovanni in Venere, secondo la tradizione.
- 1116: documenti del cartulario attestano l’elezione e l’esercizio dell’ufficio episcopale.
- 1116-1122: atti giuridici attribuiti al suo governo della Chiesa aprutina.
- 19 dicembre 1122, secondo la tradizione diocesana; 1123 in altre biografie: morte.
- 1176: traslazione tradizionale delle spoglie nella nuova cattedrale di Teramo.
- 19 dicembre 2016 - 19 dicembre 2017: Anno Berardiano per il nono centenario dell’inizio del ministero.
- 19 dicembre 2022: avvio delle celebrazioni diocesane per il nono centenario della morte.
Valutazione storico-critica
- Identità e sede episcopale: storicamente solide; documentazione del 1116-1122 richiamata dal cartulario.
- Origini nobiliari e appartenenza ai Pagliara: tradizione consolidata, con alcuni riscontri di contesto; data di nascita non accertata.
- Percorso monastico e resistenza alla nomina: tramandati dalle biografie agiografiche; cronologia e singoli dialoghi non verificabili.
- Data di morte: 19 dicembre certo come memoria liturgica; anno 1122 prevalente nella tradizione diocesana, con variante 1123.
- Miracoli e salvezza prodigiosa delle reliquie: elementi della tradizione devozionale, non fatti storicamente dimostrabili.
- Patronato, reliquie e culto attuale: documentati dalla diocesi di Teramo-Atri.
Fonti e bibliografia essenziale
- Cartulario della Chiesa Teramana, raccolta documentaria medievale, atti del 1116-1122 richiamati nella ricostruzione storica della diocesi di Teramo-Atri; non consultato direttamente nella sua tradizione manoscritta.
- Diocesi di Teramo-Atri, «Con San Berardo riscopriamo la gioia del Vangelo e l’esperienza della misericordia», intervento episcopale del 19 dicembre 2016.
- Diocesi di Teramo-Atri, «Cronotassi dei Vescovi», repertorio istituzionale.
- Diocesi di Teramo-Atri, «La Diocesi di Teramo-Atri in festa per San Berardo», comunicazione del dicembre 2020.
- Vincenzo Gilla Gremigni, «San Berardo di Teramo», scheda biografica pubblicata in Santi e Beati.
- AgenSIR, «Diocesi: Teramo, l’indulgenza plenaria per l’Anno Berardiano ed i saluti di Mantovano e Sangiuliano», 19 dicembre 2022.
- Berardo Pio, «Pagliara, Gualtiero di», Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 80, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2014 (per il contesto familiare e territoriale).
Patronati
- Teramo
- Teramo-Atri, Diocesi di

